Søndagssysler

I dag er det søndag, en laaaaang søndag. 

Søndager pleier å være veldig koselige dager, og det har også denne vært. 

Men, altså, jeg skulle heller ønske at det var mandag i dag. 

Jeg går nemlig spent rundt og venter på at boka 

Strikkekalender 2016 skal komme ut. 

Og når man vet at den faktisk har kommet, 

og at enkelte har fått den allerede, 

så føles ventetiden lang for forfatteren. 

Men, jeg vet å kose med allikevel, da :)

Det har vært strålende sol i dag, 

og et lettvint strikketøy er godt å ha. 

Jeg startet likegodt på luen Frost, 

et luedesign som kommer i ovennevnte bok. 

Sammen med votter i samme stil. 

Her har jeg funnet fram noen rester av diverse 

babyull, og bare satte i gang med pinner nr 4, 

og dobbel tråd.

Etterhvert så jeg jo at dette er umiskjennelige 

Sarpsborg 08-farger, og det passet jo veldig bra. 

Forøvrig skal denne luen leveres til 

gruppen Kjærlighet og varme på veien. 

De samler inn luer som distribueres til landets kreftavdelinger. 

Jeg har tidligere også bidratt til dette formålet, 

også med mønstre. 

Disse luene pakket jeg i dag, og de sendes i morra, 

da det skal være levering til sykehuset her i Østfold. 

#############################################

Og siden vi nå snakker mest om luer, 

så har jeg også lyst å vise fram Bittas Pridelue.

Jeg har nemlig designet en lue som går i regnbuefargene

som er i flagget som de homofile stolt bærer. 

Min bror er homofil, og jeg er veldig stolt over min bror. 

Ikke utelukket fordi han er homofil, men 

fordi han er et veldig godt menneske. 

Og det er vel det viktigste. 

Jeg er også veldig stolt over at han sto fram ganske tildig

som homofil, og at han stolt står for det. 

Bittas Pridelue har jeg selv strikket i garnet 

Järbo Gästrike, 2-tråders ren ull. 

Et garn som har gode ullegenskaper, og som lett kan 

toves hvis man vil det.  

I tillegg til natur eller mørk grå

som bunnfarge, har jeg brukt fargene

rødlilla, blå, lime, gul, oransje og mørk rød.

Mønsteret gir jeg bort gratis i gruppa mi på facebook: 

Bittamis design for strikkelystne. 

Jeg har laget mønsteret i 4 størrelser, 

den største er ganske stor, og egner seg derfor godt til 

lett toving. Man kan også strikke luen baggy, 

om man ønsker det. 

Det var dagens lueoppdatering, 

jeg må vel bare innrømme at jeg er litt

på luekjøret :) 

Da gjenstår det vel bare å krype i 

loppekassa, og håpe at mandagen 

kommer fort, fort :) 

 

Adventsmysteriet, kreftluer, klut og litt jul

 For dere som følger min gruppe på Facebook; Bittamis

design for strikkelystne, så er det vel ingen nyhet at jeg har 

laget et adventsmysterium i år. 

Dette mysteriet skal bli et skjerf, det er ingen hemmelighet

lenger. Jeg har laget 20 deler som kommer ut med 3 deler hver uke. 

Og du verden så mange fine skjerf jeg får se i gruppen. 

Det går nesten ikke an å beskrive hvor flinke deltagerne 

er med både farger og strikking. 

For noen er dette første gang de strikker flerfarget 

mønsterstrikking, og for en glede når de mestrer det. 

Ja, gleden er ikke bare hos deltagerne, 

men jeg gleder meg sikkert enda mere. 

Jeg har fått lov å låne to bilder fra to deltagere til bloggen min. 

Det øverste bildet viser skjerfet til 

Synnøve Alet Kristiansen. 

Jeg syntes hun hadde fanget fargene så flott, 

både i skjerfet og i naturen rundt. 

Det nederste bildet viser hele 3 skjerf som 

blir strikket av Hege B. Torvik. 

Se hvor hun koser seg med forskjellige 

fargesammensetninger. Virkelig herlig å se. 

Og her ser dere bildet av mitt skjerf. 

Jeg har valgt bare 3 farger i mitt, og 

jeg har til og med ikke fått strikket siste delen ennå.

Garnet jeg har valgt er Järbo Gästrike, 

et flott og herlig rent ullgarn. 

Det er ganske tynt, og har samme spesifikasjoner

som det mer kjente Rauma Finull.

Jeg er veldig fornøyd med garnet, det 

er virkelig deilig å strikke med. 

En vott i dette garnet har også blitt teststrikket, 

men den kan jeg ikke vise fram ennå. 

Flott til votter også, og siden det er tynn ull, 

så blir nok vottene å toves litt på hånden under bruk. 

Det gir varme og tette votter. 

Garnet kan jeg virkelig anbefale.

Jeg har også fått ferdig noen luer som jeg skal gi til 

gruppen "Kjærlighet og varme på veien". 

Det er en gruppe på facebook som driver innsamling

av luer til landets sykehus og kreftavdelinger. 

Mine luer har jeg strikket i Elise (lyseblå og flerfarget garn). 

Den nederste til høyre er strikket i Drops Cotton Merino. 

Begge disse garntypene egner seg veldig godt til 

kreftluer, da de ikke klør. 

Jeg gleder meg veldig til å få overlevert disse.

I gruppen "Kjærlighet og varme på veien" finnes det mange luemønstre

hvis dere vil strikke en lue eller to å gi bort. 

Det er også info der om hvem som er kontaktpersoner

og som organiserer overleveringene. 

Noen som ble fristet til å strikke luer? 

Og jada, det hender jeg strikker kluter også. 

Dette er en Symre som jeg nettopp har gjort ferdig. 

Symre finnes som gratismønster i gruppen min 

på facebook, sammen med mange andre gratismønstre. 

I tillegg finnes det 52 andre "klutemønstre" i boka 

mi: Kluter. Strikking hele året. 

Boka kom i august, og her myldrer det av mønstre. 

Både til kluter, håndklær, duker, puter og annet som 

med godvilje kan kalles en "klut", om enn i litt utvidet 

begrep. 

Linken til boka ovenfor her går direkte 

til Tanums nettbokhandel. 

De reklamerer med fri frakt helt til jul :) 

Kluter er gøy, og det er ekstra gøy å strikke og 

gi i julegaver! 

Ønsker dere alle ei fin uke!

Neste søndag er det 1. søndag i advent! 

Jippi! 

Jeg har ikke falt for fristelsen å 

pynte allerede. 

Ehhhh..... bare litt, bare en enkelt nisse

har kommet fram. 

Det må da være lov, ikke sant?

Det er fordi jeg gleder meg sååå til jul!! 

Florisse overalt

Det blomstrer for tiden hos meg, i alle fall i strikketøyet. For ikke så snakke om strikketøyene...
Floriss sokker ble til i løpet av våren i hodet mitt, og ned på papiret og på pc i begynnelsen av mai. 

På pinnene har de vært i flere omganger, det har blitt strikket og rekt opp. Mange ganger. 
Men det har vært verdt jobbingen, for disse ble jo både søte, og ikke minst populære:)

De var til og med "Dagens kjøpeoppskrift" på nettstedet strikkeoppskrift.com litt tidligere denne måneden. Jeg så ikke det før det hadde gått noen dager, men ble veldig glad:)

Florisse ligger ute til salgs på min Ravelryside, og på min eplabutikk. Det finnes på både norsk og engelsk.

Garn: Arwetta Classic, totalt 76 gram på ett par. 
Pinner: Karbonz fra KnitPro, 2 stk 60 cm rundpinner på 2 og 2,25 mm. 

God mottagelse på sokkene gjorde at jeg fikk lyst å lage en vottevariant av samme mønster, og dermed ble Florisse Mittens født. 

Og jeg hadde en ny flott garnopplevelse. Jeg prøvde nemlig et garn jeg ikke hadde prøvd før; Nemlig Hverdags fra Du Store Alpakka. Snakk om å strikke i smør! Jeg kaller det å strikke i smør, når pinner og garn glir helt perfekt og det føles som en lek å strikke. Nå skal det sies at pinnene jeg brukte var Karbonz fra KnitPro. Men jeg har en følelse av at Hverdags er et garn som er godt uansett hvilke pinner en velger.

Disse vottene ble jeg, om mulig, ennå mer fornøyd med enn sokkene. Det kan også ha sammenheng med at jeg ikke har laget så mange vottemønstre før, og disse ble som støpt på hendene mine. Jeg liker lange og gode mansjetter på vottene mine, så jeg kan gjemme dem langt under jakken jeg har på. Men mansjettene kan også strikkes kortere for de som ønsker det. 

Mønsteret på disse er ikke helt klart ennå, men de har blitt teststrikket, og er nå nesten klart:) Så fortsettelse på disse følger.

Garn: Hverdags fra Du Store Alpakka

Pinner: Karbonz fra KnitPro, 2 rundpinner 60 cm på 2,25 mm.

4 muser og en gud

De 4 muser er født; vel, ikke født på nytt som de engang ble 

gjort av Mnemosyne og Zevs. 

Men født som sokkedesign fra meg. 

The 4 Muses is born, not literally born again like they

once did by Mnemosyne and Zevs. 

But born as new sock designs by me.

Dette er Evtherpe, musen for musikken og den lyriske diktning.

Vakker sokk med både fletter og hullstrikk. 

Sissel har teststrikket disse for meg:)

Tusen takk!

This is Evtherpe, the muse for music and lyric

poetry. 

This is a beautiful sock and the pattern 

contains both cables and lace. 

Sissel has testknitted this pattern for me. 

Thank you:)

Dette er Polyhymnia, 

musen for hymnediktning og mimisk kunst. 

Sokken har fått en egen vri i mønstert

utover foten, 

og er utrolig elegant. 

Teststrikket av Torunn og Nutti!

Tusen takk:) 

And this is Polyhymnia, 

the Muse of sacred poetry, 

sacred hymn and eloquence, 

as well as pantomime.

This sock is very elegant, 

and has a beautiful pattern ending 

before the toe.  

Testknitted by Torunn og Nutti. 

Thank you:)

Dette sokkedesignet heter Terpsikhore, og hun 

var musen for  dans og musikk. 

Også dette designet er elegant, og har hullstrikk i hele leggen. 

Utover foten roer mønsteret seg ned, men har

ribb som gjør den god og tilsittende. 

Teststrikket av Tesha! - Tusen takk:) 

Here is Terpsikhore, the muse for dans and music. 

This sock design is also elegant, and

have lace knitting in the leg. 

In the foot there is rib, 

which makes the sock tight fitted

and wonderful to wear. 

Testknitted by Tesha! - Thank you:)

Den siste musen i denne omgang er Thalia. 

Thalia var musen for komedie og hyrdepoesi. 

Denne musen ble til en baby- og barnesokk. 

Med enkle (og falske fletter), som gir 

hullmønster, ble disse både søte, og 

sitter godt på foten. 

Mønsteret er laget slik at en kan 

velge om en vil strikke inn en hullrad 

for snor. 

Tusen takk til Erica, Synnøve og Torunn 

som har teststrikket denne for meg. 

The last muse for now is Thalia. 

She was was the muse who presided 

over comedy and idyllic poetry.

This design became a baby and children sock. 

It has simple, yet false, cables, 

which gives a tight and fitted sock, 

and stays just well on a baby/children foot. 

The pattern includes possibilities for making 

holes for a string, if the knitter prefer that. 

Thanks to Erica, Synnøve and Torunn for testknitting 

this design:)

Her er et nytt sokkemønster, som har fått navnet Surt. 

Surt er ikke som i "sure føtter", men som 

i gudenavnet Surt. 

 Surt var ildens hersker, og skulle vokte Muspelheim. 

Surt ender også Ragnarok ved å sette fyr på alle de 9 verdener.

Sokkedesignet Surt er noe mer udramatisk.

Det har en spesiell ribb på hele sokken, 

noe som gjør den tilsittende og elastisk 

på samme tid. 

Torunn og Barbro har teststrikket disse for meg. 

Tusen takk:)

Surt is named after an elder jötunn 

from Norse mythology. 

He was the master of fire, 

and should gard Muspelheim. 

Surt is fortold as being a major figure 

during the events of Ragnarök.

The sock design Surt is a little

less dramatic. It has a calm, yet

different rib through the 

whole sock. This makes the sock 

tight fitted and elastic, and suitable for 

most feet. Including womans feet. 

This design has been testknitted by

Torunn and Barbro!

Thank you:)  

#######################################

Alle disse nye designene er tilgjengelige

på min eplabutikk. 

Surt er også tilgjengelig på 

min Ravelrystore. På norsk og 

på engelsk. 

All my new designs are available in

my eplabutikk - in Norwegian. 

Surt is also available in my

Ravlerystore - in English.

Karipias Rosa Blondesokker

I vår var jeg på besøk hos ei strikkevenninne i Trondheim. 

Der ble jeg kjent med Karipia, og jeg lot meg inspirere av 

hennes strikketøy. 

Hun strikket på et par nydelige rosa sokker, 

og det var akkurat hennes farge!

Da jeg kom hjem igjen måtte jeg prøve å designe 

et par rosa blondesokker. 

Riktig søte og småmønstret skulle de bli, 

og her er altså resultatet. 

Karipia har også strikket et par av disse, og dem 

kan du se her!

Mine Karipias Rosa Blondesokker 

er strikket i Arwetta, 

på pinner nr 2,25 mm. 

Herlig og mykt sokkegarn er det. 

Om slitestyrken er god?

Det vet jeg faktisk ikke, for jeg har ikke

tatt mine i bruk ennå.

Liker du dem, ja, da kan du gå inn på 

eplabutikken min og kjøpe mønsteret. 

Eller på Ravelry, om du foretrekker det! 

#########################################

I have designed a pair of lacesocks 

and they have got the name:

Karipias Rosa Blondesokker. 

Karipia inspired me when I saw her

knitting a pair of socks

in a beautiful pale pink color. 

(In fact; she knitted one of

my patterns).

Karipia herself testknitted this

pattern for me, in white. 

You can see them here.

I'm so satisfied with this pattern, 

I think they went out just as 

sweet as I wanted them to be. 

If you want to buy a copy of this pattern; 

you can find it on my Ravelrystore. 

Available in both Norwegian 

and English. 

It's also availably in my 

Eplabutikk.  

Little Misses Anklets available, and new samples.

Nå er Little Misses Anklets kommet ut som ebok. 

Den kan kjøpes både på eplabutikken min, 

og på min Ravelrystore. 

Tilgjengelig på norsk og engelsk. 

Finally; my ebook, Little Misses Anklets are available 

for purchase. You can buy it at my Eplabutikk (Norwegian Etsy-like

store). And also available at my Ravelrystore. 

The pattern can be purchased in an English version. 

I have had 3 fantastic clever knitters to testknit these anklets: 

Jeg har hatt 3 fantastisk flinke strikkere som 

har teststrikket disse: 

Fru Keilegavlen; her med ankelsokkene Little Miss Winter Anklets. 

Torunn, from Fru Keilegavlen has knitted Little Miss Winter Anklets. 

 Babbens Idéverksted, her med ankelsokkene Little Miss Spring Anklets.

Barbro from Babbens Idéverksted has knitted Little Miss Spring Anklets. 

Synnøves Krok; her med ankelsokkene Little Miss Winter Anklets.

  

Synnøve, from Synnøves Krok has knitted Little Miss Winter Anklets. 

De to siste parene som jeg viser fram enkeltbilder av her, er 

strikket av meg selv. Øverst her er Little Miss Autumn Anklets. 

 

Og her er Little Miss Summer Anklets. 

These two last pairs are knitted by myself.  The brown pair is Little Miss Autumn Anklets, 

and at the bottom is Little Miss Summer Anklets.

 

 Jeg prøver stadig ut nye design, og her er noen smakebiter. 

Disse er bare på prøvestadiet ennå, og det er slett ikke 

sikkert det blir noe av dem. 

Men planene i hodet mitt er der:) 

I'm constantly trying out new designs, and this picture

gives a little taste of what may come. 

These socks are still on a test level, but who knows?

It may works out to something:)

Running Dog of Meander og Icebreaker Socks er ute for salg! Takk for super teststrikking:)

Og jeg har så veldig lyst å vise fram alle de fine parene som har blitt teststrikket:

Øverst til venstre: Ellen Rists utgave, og nederst til høyre: Nuttis utgave (ravelrynick). 

Tusen, tusen takk for super strikking og flott innsats:)

Flere teststrikkere:

Øverst til høyre: Fru Keilegavlens utgave 

og nederst til venstre:

Sidselsidserks utgave!

Tusen takk til dere også!

Nydelig strikking:)

Og så er det Icebreaker socks;

Tusen takk til flott teststrikking av Babben! 

#########################################

Begge disse mønstrene kan kjøpes på min eplabutikk, 

og på min Ravelrystore!

Both patterns are available in English and Norwegian on my 

eplabutikk and in my Ravelrystore.

Bailey's Socks

Ikke likøren Baileys, men kirurgen Bailey. 

Mor for hele Seattle Grace Hospital, 

etter min mening.

Disse sokkene har noe spesielle fletter. 

Eller riktigere sagt: fletter som går forskjellige veier. 

Mønsteret er laget for både vanlige lange sokker, 

samt ankelsokker!

Mønsteret er nå hos Projo Produkter, 

og du kan nok får kjøpt det der. 

Takk til flinke teststrikkere:

Torunn Keilegavlen, 

Liss Aspvik 

og 

Hilde Sæther

Curbic

 Morsomt å presentere nye sokker:

Her er Curbic:)

Herlige damesokker, med røff flette midt foran og midt bak, 

samt kledelig hullmønsterruter i sidene foran. 

Teststrikker (øverste bilde) er Berit Hansen!

Tusen takk!

Disse er også teststrikket av Hilde-Celine Iversen, 

ja, hun teststrikket faktisk 2 par av disse!

Super strikk, tusen takk:)

Disse kan kjøpes hos Projo Produkter, norsk oppskrift, 

og en engelsk versjon kan kjøpes på min Ravelrystore!